Wanderwege und Radfahrwege
Stránky Městského úřadu v Jičíně
RajNet - Informace z Českého ráje
Stránky Okresní hospodářské komory Jičín
CzList Travel
www.jicinsko.cz
Entfernung aus
nach Böhmisches Paradies ist Kilometer.
Landkarte
Landkarte
Interaktive Landkarte des Böhmischen Paradieses.
 


Aus Rovensko pod Troskami auf Trosky durch Borecké felsen


Rovensko pod T. Marktplatz - Borek (3,5 km) - Trosky (7 km) - Rovensko pod T. Marktplatz (12 km)

Rovensko entstand als eine Stadt schon im Jahre 1407 und im Mittelalter wurde durch Edelsteinschleiferei bekannt (Fundort von Edelsteine). Auf dem Marktplatz steht das Rathaus im Empirestil, das im Jahre 1904 im Neurenaissancestil geändert wurde. Die bekannteste Sehenswürdigkeit in Rovensko ist der holzerne Glockenturm mit den "rebellischen" Glocken. Sie sind so befestigt, dass sie mit dem Klöppel zur Decke ausgerichtet sind und wie zum Himmel läuten. Die Glocken läutet man durch Treten und der Zutritt zum Glockenturm ist mit einer Führung möglich.
Unsere Trasse führt aus dem Marktplatz über die blaue Markierung in die Borecké Felsen. Der Aussichtspunkt des tschechischen Schriftstellers Svatopluk Čech bietet vielleicht den schönsten Blick auf die Burg Trosky an. Von hier aus gehen Sie durch malerische Waldpfaden unter den Felsen nach Borek. Auf der Kreuzung in der Nähe des Bahnhofs biegen Sie lings ab und das blaue Wegzeichen führt Sie bis zu der Burgpforte der Burg Trosky. Die Ruine dieser Burg , die im 14. Jh. auf zwei Vulkangipfeln von Čeňek von Vartenberk errichtet wurde, gilt für eine charakteristische Dominante der Landschaft. In der Zeit des Drei3igjährigen Krieges ist die Burg verfallen, heute ragen nur zwei Türme , Baba ( Altes Weib) und Panna (Jungfrau) hoch über die Umgebung heraus. Burgruine Trosky ist mit einer Führung zugänglich (Aussichtsturm aus dem 19. Jh und eine wunderbare Aussicht aus dem Turm Baba). Über die grüne Touristenmarkierung kehren Sie dann nach Rovensko zurück.